CONDITIONS GÉNÉRALES; „Facebook Giveaway“
 

Conditions générales et règles de participation au jeu „Facebook Giveaway “ de PC Build sur Facebook

I. Organisateur du jeu

1. L'organisateur du jeu est „ПСБИЛД” EOOD dont le siège social et l'adresse de gestion sont à Sofia, rue „Лястовица“ 13, EIK 203464132, ci-après dénommé l'Organisateur.

II. Responsabilité

1. Les participants au jeu sont tenus de respecter les présentes Conditions générales et les règles de participation au jeu („Conditions générales“). Les Conditions générales sont accessibles pendant toute la durée du jeu sur le site de PC Build: https://pcbuild.bg/page/facebook-giveaway
2. „ПСБИЛД” EOOD se réserve le droit de modifier ou d'ajouter des Conditions générales du jeu à sa discrétion, les modifications entrant en vigueur après leur publication sur le site de PC Build: https://pcbuild.bg/page/facebook-giveaway et sur le profil de PC Build sur Facebook: https://www.facebook.com/pcbuildingbg
3. „ПСБИЛД” EOOD est responsable de l'organisation et de la conduite du jeu conformément aux présentes Conditions générales.
    
4. Chaque participant au jeu est identifié par son profil dans l'application Facebook qu'il a utilisé pour participer au jeu. L'Organisateur n'est pas responsable et ne doit aucune indemnité et/ou pénalité à un participant au jeu et/ou à un tiers dont le profil Facebook a été utilisé illégalement par un participant au jeu et/ou un tiers, que ledit tiers et/ou le participant au jeu aient ou non donné leur consentement à cet égard.
5. L'Organisateur n'est pas responsable en cas d'impossibilité ou de difficultés de participation au jeu pour certaines personnes, en raison de raisons techniques ou pour toute autre raison qui échappe au contrôle de l'Organisateur.

III. Période de déroulement du jeu

1. Le jeu se déroule du 10.05.2022 g. au 10.06.2022 g. inclusivement („Période du jeu“).
 

IV. Conditions de participation au jeu

1. Le jeu se déroule dans le respect des présentes Conditions générales.
    
2. En participant au jeu, chaque participant déclare expressément qu'il est informé des Conditions générales, qu'il les accepte et les approuve.
    
3. Le droit de participer au jeu est réservé aux utilisateurs de Facebook âgés de 18 ans et plus, ainsi qu'aux personnes âgées de 13 à 18 ans avec le consentement d'un parent, qui possèdent un profil „Facebook” autonome („Participant/
   Participants“) et remplissent simultanément les conditions suivantes :
   
   3.1. Aiment la page de PC Build sur Facebook: https://www.facebook.com/pcbuildingbg
   3.2. Taguent deux amis dans un commentaire sous le post
   3.3. Partagent le post du jeu

4. La participation au jeu n'est pas liée à l'achat de biens et/ou de services. En participant au jeu, les participants déclarent qu'ils ont au moins 18 ans ou qu'ils ont le consentement de leur parent ou tuteur pour participer au jeu. Les participants donnent leur consentement explicite pour que leurs noms d'utilisateur des profils avec lesquels ils se sont inscrits sur l'application Instagram, ainsi que leur prénom et nom, soient publiés sur le profil de PC Build dans l'application Facebook et soient inclus dans une image qui sera publiée sur le post de la page Facebook de PC Build mentionnée ci-dessus, s'ils sont désignés comme gagnants du jeu.

5. Les personnes qui travaillent sous un contrat de travail ou qui sont dans une autre relation juridique avec „ПСБИЛД” EOOD ne peuvent pas participer au jeu. Les personnes travaillant dans les magasins ou représentant d'autres sociétés fournissant des biens et services sur le territoire de PC Build ne peuvent pas participer au jeu.
 

V. Prix

1. En participant au jeu conformément aux présentes Conditions générales trois participants ont la possibilité de gagner un des trois prix :

   1. Veste Asus ROG Asymmetry Windbreaker

   2. Figurine d'action Se7en

   3. Funko Pop CyberPunk 2077 Johnny Silverhand

2. Les prix sont remis aux participants gagnants conformément aux conditions énoncées au point IV - Conditions de participation au jeu.

VI. Détermination des participants gagnants et réception des prix

1. Le nom et/ou le nom d'utilisateur du participant gagnant de son profil dans l'application Facebook sera annoncé dans un délai de 7 jours ouvrables après la fin de la période de jeu mentionnée au point III.
    
2. Les participants gagnants seront informés de leur victoire par un post publié sur le profil Facebook de PCBuild.bg, ainsi qu'ils seront informés par message privé sur Facebook. Les participants gagnants doivent contacter l'organisateur par message privé sur le profil Facebook de PC Build ou par téléphone au 0888 852 000 dans un délai de 3 jours calendaires après leur annonce afin de préciser les détails pour la réception de leurs prix.
3. Les participants gagnants doivent fournir dans un délai de 3 jours calendaires leurs trois noms, numéro de téléphone, adresse de livraison et d'autres informations, si nécessaire, pour la remise de leurs prix.

VII. Mécanisme de détermination du gagnant
 

1. Les participants gagnants seront choisis au hasard.
    

VIII. Procédure de réclamation, vérification et réception du prix

1. Les cadeaux seront envoyés et livrés à l'adresse indiquée par les participants gagnants, ou au magasin PC Build à Sofia, rue Maragidik 37, d'où ils pourront récupérer les prix, dans un délai de deux semaines à compter de la date d'annonce des Participants gagnants, conformément à l'article VI.2 ci-dessus. Les Participants gagnants reçoivent les Prix contre la signature d'un protocole de réception, sous les conditions suivantes :

       2. Les Participants gagnants doivent réclamer le Prix dans le délai décrit dans les Conditions générales actuelles ;

       3. Les participants fournissent un document d'identité valide, dont les données doivent correspondre aux données fournies par le Participant gagnant conformément à l'article VI.3 ci-dessus (si de telles données sont demandées). Dans le cas où le Participant gagnant ne peut pas récupérer le Prix en personne, celui-ci peut être récupéré par une personne expressément autorisée par lui à cet effet avec une procuration notariée.

      4. Dans le cas où le Participant gagnant ne se présente pas pour récupérer son Prix dans le délai indiqué à l'article VIII ci-dessus, ainsi qu'en cas de non-respect des conditions des articles IV, IV ou VI ci-dessus, le Participant n'a pas le droit de recevoir le Prix. Dans ce cas, l'Organisateur n'assume aucune responsabilité pour le non-versement du Prix, ni pour l'indemnisation du Participant tiré au sort qui n'a pas reçu son Prix, en raison de l'application de cet article VIII.2. Les conséquences énoncées dans cet article VIII.2 s'appliquent également dans le cas où le Participant est contacté par „PSBUILD“ EOOD et/ou une personne autorisée par lui sur son profil Instagram enregistré, mais ne peut être trouvé et/ou ne fournit pas les données demandées dans le délai indiqué à l'article VI. L'Organisateur n'assume aucune responsabilité si le Participant a fourni des données de contact invalides, incomplètes ou inexactes. Dans ces cas, un nouveau Participant gagnant peut être tiré au sort conformément aux Conditions générales actuelles.

IX. Exclusion du Jeu

1. Jusqu'à la remise du Prix sans préavis, sont exclus du Jeu les Participants qui :
   1.1. ont violé de quelque manière que ce soit les Conditions générales actuelles ; et/ou ;
   1.2. participent avec une fausse identité ou au nom de tiers, avec ou sans leur consentement explicite ;
   1.3. publient un contenu offensant ou obscène dans un commentaire sous la photo du jeu.

X. Protection des données personnelles

1. Dans le cadre de l'administration du Jeu, „PSBUILD” EOOD, numéro d'identification 203464132, en tant qu'administrateur des données personnelles, peut traiter les données personnelles des participants, noms et adresses e-mail des Participants conformément à leur profil Instagram, avec lequel les Participants sont individualisés conformément à II ci-dessus ; noms, téléphone et e-mail des Participants gagnants, fournis conformément à l'article VI ci-dessus uniquement et exclusivement aux fins du jeu et de la remise du prix au Participant gagnant.
 

XI. Résiliation du Jeu

1. L'Organisateur a le droit d'interrompre à tout moment la tenue du Jeu, sans préavis en cas de :
   1.1. survenance de raisons techniques qui empêchent la tenue du Jeu ;
   1.2. modifications de la législation en vigueur ;
   1.3. ordres d'organes d'État compétents ;
   1.4. survenance d'un cas de force majeure ; ou
   1.5. autres raisons objectives rendant impossible pour l'Organisateur d'assurer l'organisation complète et le déroulement sans entrave du Jeu.
    
2. Dans le cas où la résiliation du Jeu est directement ou indirectement due aux actions d'un Participant/Participants dans le Jeu, l'Organisateur a le droit de prendre toutes les mesures juridiques et factuelles nécessaires pour récupérer les dommages causés.

XII. Autres
 

Toutes les questions relatives à la tenue et à l'organisation du Jeu doivent être envoyées par écrit à l'adresse suivante : [email protected] . Au même e-mail, des plaintes et des signalements concernant le Jeu peuvent être soumis. Les plaintes et signalements anonymes ne sont pas examinés par l'Organisateur.
 

XIII. Litiges judiciaires
 

1. Dans le cas où l'une des dispositions de ces Conditions générales est ou devient invalide ou, pour une raison quelconque, ne produit pas son effet, cela n'affectera pas la validité et l'effet des autres dispositions des Conditions générales actuelles.
    
2. Les dispositions de ces Conditions générales sont régies et interprétées conformément aux lois de la République de Bulgarie.
    
3. Les litiges entre l'Organisateur du Jeu et les participants à celui-ci sont résolus par accord mutuel. En cas d'impossibilité d'atteindre un tel accord, le litige est résolu par les tribunaux compétents de la République de Bulgarie.